Pendant deux ans ils ont vécu en ménage et tenu un bar dans le Finistère. Après la séparation, la jeune femme qui avait fait office de serveuse a demandé à être indemnisée puisqu'elle n'avait pas été déclarée aux organismes sociaux et qu'elle avait été contrainte de cesser son travail par la faute de l'employeur, son ex-concubin. Dans un premier temps, le tribunal de Morlaix l'a déboutée, estimant que les relations de travail étaient d'ordre privé et relevaient d'une entente bénévole. La cour d'appel de Rennes a été d'un avis contraire. Le gérant du bar a profité de cette relation amoureuse pour ne pas salarier la jeune femme ce qui la privait de points de retraite et de couverture sociale. Depuis, l'homme a été condamné pour des violences sur elle. La cour a accordé à la serveuse plus de 8 000 €.