Après son opération du ménisque début janvier, et trois rencontres disputées avec l'équipe réserve ces dernières semaines, Fernando Casartelli est désormais totalement opérationnel. Le défenseur argentin pourra donc postuler à une place dans le groupe qui se rendra à Troyes vendredi. C'est également le cas d'Antony Gauvin, remis de sa déchirure musculaire et qui a lui aussi joué en CFA 2 samedi, ainsi que d'Olivier Guégan, débarrassé de ses ennuis de genou.

• Bourgis trop juste pour Troyes. Blessé à la cuisse, Yvan Bourgis « va reprendre cette semaine sur des efforts modérés. Pour le moment, il va se contenter de courses » explique Pascal Janin. Le latéral droit brestois sera donc encore trop court pour le voyage à Troyes.

• Incertitude pour Bigné. Yoann Bigné, qui ressent toujours des douleurs au niveau de la hanche, a dû stopper sa séance hier. « Je pensais le faire reprendre avec le groupe mardi, mais ça ne sera certainement pas le cas, déplore Janin. À moins que ça s'améliore bien dans la journée, mais je n'y crois pas trop... » Pour l'heure difficile de savoir si l'ancien Rennais pourra être du déplacement en Champagne vendredi. « On verra cela demain (aujourd'hui). Mais s'il a encore aussi mal, cela compromettra forcément sa participation au prochain match. »

• Stinat en CFA 2 dans 15 jours. Victime d'un gros hématome sur la cuisse et éloigné des terrains depuis plusieurs semaines, Denis Stinat poursuit son travail de musculation. « Son programme va s'intensifier dans les 10-15 prochains jours, afin qu'il puisse reprendre la compétition avec l'équipe réserve d'ici deux semaines, précise son entraîneur. C'est l'objectif que l'on s'est fixé. »

• Les rafales de vent qui balayaient le Finistère hier ont empêché les Brestois d'envisager une séance d'entraînement « normale » à Pen-Helen. C'est donc au vallon du Stang-Alar que s'est déroulée la reprise, sous la forme d'un footing.

• Le programme de la semaine. Mercredi : entraînement à 9 h 30. Jeudi : entraînement à 15 h 30. Vendredi : départ le matin en vol privé, match Troyes - Brest à 20 h. Samedi : décrassage à 10 h. Dimanche : repos.